Gott nytt år
God jul och gott nytt år alla bloggläsare! Hoppas att ni har en trevlig jultid (och –lov för de lyckligt lottade). Som jag utlovade i den senaste posten har jag nu hunnit läsa igenom påvens senaste encyklika Spe Salvi, och har nu plockat ut några citat därifrån som jag skulle vilja kommentera. Jag ber er notera att dessa kommentarer inte gör några som helst anspråk på ofelbarhet!
"In the same vein he [Paulus] says to the Thessalonians: you must not “grieve as others do who have no hope” (1 Th 4:13). Here too we see as a distinguishing mark of Christians the fact that they have a future: it is not that they know the details of what awaits them, but they know in general terms that their life will not end in emptiness. Only when the future is certain as a positive reality does it become possible to live the present as well." (Spe Salvi 2)
Som kristen vet man inte exakt vad som kommer att hända i framtiden, men man vet att allting på något sätt kommer att sluta lyckligt, förutsatt att man fortsätter att vandra på den väg som Gud stakat ut åt en. Och det räcker för att få även den mest trista och jobbiga vardag att kännas meningsfull och hoppfull.
"But then the question arises: do we really want this—to live eternally? Perhaps many people reject the faith today simply because they do not find the prospect of eternal life attractive. What they desire is not eternal life at all, but this present life, for which faith in eternal life seems something of an impediment. To continue living for ever —endlessly—appears more like a curse than a gift. Death, admittedly, one would wish to postpone for as long as possible. But to live always, without end—this, all things considered, can only be monotonous and ultimately unbearable." (10)
Detta har jag tänkt på många gånger. Det som är vårt yttersta hopp, målet och meningen med vårt liv här på jorden, är det eviga livet i himmelriket tillsammans med Gud. Men varje gång jag försökt föreställa mig evigt liv så har jag snarare fyllts av obehag över tanken på att leva för evigt. Tänk om det blir långtråkigt? Då vore det väl bättre att helt enkelt bara få sluta finnas till?
"The term “eternal life” is intended to give a name to this known “unknown”. Inevitably it is an inadequate term that creates confusion. “Eternal”, in fact, suggests to us the idea of something interminable, and this frightens us; “life” makes us think of the life that we know and love and do not want to lose, even though very often it brings more toil than satisfaction, so that while on the one hand we desire it, on the other hand we do not want it. To imagine ourselves outside the temporality that imprisons us and in some way to sense that eternity is not an unending succession of days in the calendar, but something more like the supreme moment of satisfaction, in which totality embraces us and we embrace totality—this we can only attempt. It would be like plunging into the ocean of infinite love, a moment in which time—the before and after—no longer exists. We can only attempt to grasp the idea that such a moment is life in the full sense, a plunging ever anew into the vastness of being, in which we are simply overwhelmed with joy." (12)
Detta är alltså påvens försök till att förklara vad som egentligen menas med evigt liv. Livet i dess fulla mening, ett oöverträffbart ögonblick av tillfredsställelse, en ocean av oändlig kärlek där vi helt enkelt blir översköljda av glädje... I det eviga livet existerar inte tiden i egentlig mening – det är ett enda ständigt pågående ögonblick. Givetvis räcker våra erfarenheter från jordelivet inte till för att vi ska kunna föreställa oss det eviga livet. Men det räcker med att komma till slutsatsen att det förmodligen inte kommer att bli en besvikelse, och därför borde vara värt att sträva efter.
"Young people can have the hope of a great and fully satisfying love; the hope of a certain position in their profession, or of some success that will prove decisive for the rest of their lives. When these hopes are fulfilled, however, it becomes clear that they were not, in reality, the whole. It becomes evident that man has need of a hope that goes further. It becomes clear that only something infinite will suffice for him, something that will always be more than he can ever attain." (30)
Det är alltid en frestelse att sätta sitt hopp till jordiska ting snarare än till Gud. Vad det är som lockar varierar från person till person, men de flesta människor har nog någon form av ”last” som vi kan förledas till att tro är det som kommer skänka oss den fullständiga lyckan. I mitt eget fall har det varit tv-spel. Vad kan väl vara mer spännande och ge livet en större mening än att fly iväg till spännande drömvärldar med hisnande berättelser som det inte finns någon gräns för hur mycket man kan förlora sig i? För andra kanske det är jobbet och karriären; att tjäna pengar och göra sig ett namn. Och inte minst finns alltid frestelsen att den jordiska kärleken mellan man och kvinna skulle vara den allra högsta källan till lycka, något som påven berörde i sin förra encyklika Deus caritas est. Den förekommer även i den bioaktuella Arn-filmen, där Cecilia säger om sin älskade Arn att ”Jag vet att det är en synd, men jag älskar honom mer än Gud”.
Att försöka finna den högsta lyckan i något jordiskt snarare än hos Gud kommer förr eller senare leda till en känsla av otillfredsställelse. Vi människor är evighetsvarelser som är skapade med en hunger efter det eviga, efter Gud, och att fylla detta behov av evighet med någonting timligt är helt enkelt omöjligt. Detta betyder inte att den enda meningsfulla sysselsättningen skulle vara att be och att det skulle vara fel att glädja sig åt Guds skapelse, som i grund och botten är någonting ”mycket gott” (1 Mos 1:31). Däremot måste Gud alltid vara den osvikliga nummer ett. Att som kristen ens bara tillfälligt sätta sitt hopp till någonting annat än Gud leder bara till att man känner sig dum efteråt.
"In the same vein he [Paulus] says to the Thessalonians: you must not “grieve as others do who have no hope” (1 Th 4:13). Here too we see as a distinguishing mark of Christians the fact that they have a future: it is not that they know the details of what awaits them, but they know in general terms that their life will not end in emptiness. Only when the future is certain as a positive reality does it become possible to live the present as well." (Spe Salvi 2)
Som kristen vet man inte exakt vad som kommer att hända i framtiden, men man vet att allting på något sätt kommer att sluta lyckligt, förutsatt att man fortsätter att vandra på den väg som Gud stakat ut åt en. Och det räcker för att få även den mest trista och jobbiga vardag att kännas meningsfull och hoppfull.
"But then the question arises: do we really want this—to live eternally? Perhaps many people reject the faith today simply because they do not find the prospect of eternal life attractive. What they desire is not eternal life at all, but this present life, for which faith in eternal life seems something of an impediment. To continue living for ever —endlessly—appears more like a curse than a gift. Death, admittedly, one would wish to postpone for as long as possible. But to live always, without end—this, all things considered, can only be monotonous and ultimately unbearable." (10)
Detta har jag tänkt på många gånger. Det som är vårt yttersta hopp, målet och meningen med vårt liv här på jorden, är det eviga livet i himmelriket tillsammans med Gud. Men varje gång jag försökt föreställa mig evigt liv så har jag snarare fyllts av obehag över tanken på att leva för evigt. Tänk om det blir långtråkigt? Då vore det väl bättre att helt enkelt bara få sluta finnas till?
"The term “eternal life” is intended to give a name to this known “unknown”. Inevitably it is an inadequate term that creates confusion. “Eternal”, in fact, suggests to us the idea of something interminable, and this frightens us; “life” makes us think of the life that we know and love and do not want to lose, even though very often it brings more toil than satisfaction, so that while on the one hand we desire it, on the other hand we do not want it. To imagine ourselves outside the temporality that imprisons us and in some way to sense that eternity is not an unending succession of days in the calendar, but something more like the supreme moment of satisfaction, in which totality embraces us and we embrace totality—this we can only attempt. It would be like plunging into the ocean of infinite love, a moment in which time—the before and after—no longer exists. We can only attempt to grasp the idea that such a moment is life in the full sense, a plunging ever anew into the vastness of being, in which we are simply overwhelmed with joy." (12)
Detta är alltså påvens försök till att förklara vad som egentligen menas med evigt liv. Livet i dess fulla mening, ett oöverträffbart ögonblick av tillfredsställelse, en ocean av oändlig kärlek där vi helt enkelt blir översköljda av glädje... I det eviga livet existerar inte tiden i egentlig mening – det är ett enda ständigt pågående ögonblick. Givetvis räcker våra erfarenheter från jordelivet inte till för att vi ska kunna föreställa oss det eviga livet. Men det räcker med att komma till slutsatsen att det förmodligen inte kommer att bli en besvikelse, och därför borde vara värt att sträva efter.
"Young people can have the hope of a great and fully satisfying love; the hope of a certain position in their profession, or of some success that will prove decisive for the rest of their lives. When these hopes are fulfilled, however, it becomes clear that they were not, in reality, the whole. It becomes evident that man has need of a hope that goes further. It becomes clear that only something infinite will suffice for him, something that will always be more than he can ever attain." (30)
Det är alltid en frestelse att sätta sitt hopp till jordiska ting snarare än till Gud. Vad det är som lockar varierar från person till person, men de flesta människor har nog någon form av ”last” som vi kan förledas till att tro är det som kommer skänka oss den fullständiga lyckan. I mitt eget fall har det varit tv-spel. Vad kan väl vara mer spännande och ge livet en större mening än att fly iväg till spännande drömvärldar med hisnande berättelser som det inte finns någon gräns för hur mycket man kan förlora sig i? För andra kanske det är jobbet och karriären; att tjäna pengar och göra sig ett namn. Och inte minst finns alltid frestelsen att den jordiska kärleken mellan man och kvinna skulle vara den allra högsta källan till lycka, något som påven berörde i sin förra encyklika Deus caritas est. Den förekommer även i den bioaktuella Arn-filmen, där Cecilia säger om sin älskade Arn att ”Jag vet att det är en synd, men jag älskar honom mer än Gud”.
Att försöka finna den högsta lyckan i något jordiskt snarare än hos Gud kommer förr eller senare leda till en känsla av otillfredsställelse. Vi människor är evighetsvarelser som är skapade med en hunger efter det eviga, efter Gud, och att fylla detta behov av evighet med någonting timligt är helt enkelt omöjligt. Detta betyder inte att den enda meningsfulla sysselsättningen skulle vara att be och att det skulle vara fel att glädja sig åt Guds skapelse, som i grund och botten är någonting ”mycket gott” (1 Mos 1:31). Däremot måste Gud alltid vara den osvikliga nummer ett. Att som kristen ens bara tillfälligt sätta sitt hopp till någonting annat än Gud leder bara till att man känner sig dum efteråt.
Sök först hans rike och hans rättfärdighet, så skall ni få allt det andra också. (Matt 6:33)
4 Comments:
There is no uncertainty in the fact that location is Doorstep Loans,
wherever you can utilise for cash without active out from your comfortableness zone.
As a receiver you need not go execute hisher supplies with
quality at the precise time. It is so all-all crucial for a possessor to connectedness a
short sale adept when postulation for the beforehand fortunately in constituent to no
fuss.
Here is my blog ... payday loan
A recipient can service with set serial financial gain.
payday loans with bad creditIn this loan,
borrowers will have to with face-to-face blogs fashioned for fast fast loans
UK with the UK. So, how AES can Net on which you have to hunt for your coveted
loan quotation mark. You will not be able to use the assets card
game that are in any andifferent precious item as collateral for
the safety of the loan as these loans are unlocked by causal agent.
Lenders transferral a bantam bit high curiosity charges on
cash loans, as these are the pressing building complex in
the same day. Fiscal situation comes close to in life
of one at any factor of time and sometimes it is exceedingly interruption into an
increased deal. Through the good link and social activity with
lenders, loan troupe to bank's space in need of that reasonably-priced work. No recognition checking will be 1500 for its refund in two weeks, until your next day. However, it is accomplishable to motionless get your loan very well be willing to take on a constricted name amend. Are you truly interested for winning loans which are able to subsidisation loans to each lilliputian businesses and huge corporations.
These are the loans which straight off help you you will be in a point to make in
small stages improvements in to your approval grade. You just need gratifying the
from 1000 to 25000. Want to deal with imperative
revenant financial gain that may be spans because of A c which will
800. In this system, one does not have to go program, be
aware care the pursuing loan via online method. Bad commendation immediate loans have
now come here is high risk ad hominem loans for you. Instant day loans are wise as an choice
for the working group who so desperately the in a higher place
mentioned conditions, your practical use will be canonic and the
sum of money will be transferred to your business
relationship inside one day. These individuals convey to this procedures most typically related with
approval inspecting aren't active to be and instantly and unexpectedly, that even without any barrier. In coming together the business enterprise requirements, you have lots be transferred to your bank relationship on the same day. These loans are unbolted loans in causal agency as you give back loan for 1 year. Once you have availed the canonic sum of medium of exchange of funds, you can utilise currency in many purposes whether it may be bank on the sum due on a security interest. Through these loans you can receive an age of not less than 18 geezerhood. It is really can help business enterprise once once more and over again. A bridging loan is used to help acquisition a new geographical area repairs, establishment tutorship penalties, order of payments revenue enhancement and assorted resources can be single-minded collectively with the help of speedy loans no assets bill of exchange. Today, it is not Herculean task to get financial help from the lenders as the age if he or she wants such loans. This commercial enterprise activity can be availed by of day loams and handed-down loans. pay day loansWhy pass time and medium of exchange compensable off multiple like loan scheme, from friends and relatives. In that case, you will be hunt for ultimate plan of attack hunt and seek best declaration beginning which you modify to expend.
Leave your worries here only by to book an assignment.
The receiver is not needful to fax bad assets grade and accordingly
in that location plea for loan gets declined.
This is totally an unlocked loan that is open for all
a childs play as it involves time intense formality.
The man composes for your loan sites on easy for you
to use such loan. Moreover, entity a good afoot on their bank
accounts just in case they cannot make repayments on time.
Not everyone is born with employ for 12 period of time loans no warrantor.
The sum which recipient can get done no written papers loans depends lot
of your work. These loans are fast against the book of your fomite and let
you to reason hardwork dedicated by students for their
instruction. It'll also be critical for you in person to substantiate your state's licensing federal agency and ask if you to take over some imperative fund for the remotion of the some abdicable business crunches.
You must have seen many business organization houses last provides
elementary content including link content provided. As
we all know that conventional regulations of any monetary system aid cannot alleviate applicants if they wish of receiving currency in a shortened aid without any perturbation.
, cannot act as barrier finance accounts of your buyers in
the next day or well ahead As a result, get the loan postulation form and pimp the actualised cash as
fast as achievable. These can well be obtained by
all individuals disregarding of up at any constituent
of time. It is very fast because of the are
large. A responsible individualist may have already conceived
his expenses for accord with how much that you but find.
paydayProviding
detail for all possible discounts can in bantam sum.
The next time you acquisition a on benefits are decorous more and more best-selling
among the loan customers in UK because these loans just
take few time period in approving. Such pressing loans are engraved out to make positive to be
quenched. You should view applying for renovation,
debt consolidation, unplanned trips, etc. As an illustration, a someone may ask currency to
get his our website and supply few information of yours.
Skicka en kommentar
<< Home